Increase your revenues, localize your applications with LangAgent! LangAgent is a software localization suite designed to make the localization process as smooth as possible. LangAgent enables you to divide the work of the programmer and the translator, thus the programmer will be free from performing additional operations connected with localization, and there will be no necessity for the translator to have programming skills (such as editing resource files). For example, programmer wants to display a text message. Using standard approach he should: switch to the resource editor and open a string table window; use the menu to insert a new string; enter the text and give a reasonable and unique name to the string's identifier; switch back to the code and type the string's identifier again. Using LangAgent, programmer should type just one string: LSTR('Message text goes here'); there is no need to switch windows, use resource editor and digress from the programming. LangAgent automatically generates tasks for translators, considers the size of texts for translation and provides statistical information. LangAgent will easily help you to use remote translators, and you will not have to send them the source code. LangAgent supports version control, so if you release a new version with only a few added or modified messages, LangAgent will generate tasks for translation including only the modified and new phrases. LangAgent supports phrase dictionaries, which enables you to translate standard messages into main European languages automatically. You can use LangAgent not only for localization but also for proofreading the main (generally English) language (it is especially important if the main language is not native for programmers engaged in a project). The LangAgent add-in for Visual Studio enables you to apply LangAgent to your projects as quickly as possible. LangAgent is oriented towards MSVC++.
Lingobit Localizer Lingobit Localizer is a powerful software localization tool for Visual C++/MFC, Delphi, .NET and Java applications. State of the art automatic tools for QA, translation reuse and project management guarantee high productivity and outstanding quality.
Visual Localize (NET) Tool to translate/adapt the user interface for software applications incl. XML and . All translations and adaptations can be reused when an updated version of the source application is released. Important localization tasks can be automated.
Visual Localize (NET) 6 Tool for the translation and adaptation of the user interface for Windows software applications. All translations and adaptations can be reused when an updated version of the source application is released. Extrem reduction of localization effort. Important localization tasks can be automated. Visual Localize supports the whole MS .NET Framework 1.x/2.0, as well as MS databases, XML data and compiled help files. Translation is done in a preview.
Sisulizer Visual software localization of .NET, C/C++, C#, C++Builder, Delphi, Java & Visual Basic apps. Localize HTML, HTMLHelp, po, rc, ResX, XLIFF, XML & database w/ TM & MT support. Sisulizer localizes Windows VISTA, mobile & PocketPC apps in simple steps.
TsiLang Components Suite TsiLang is a software localization component suite for Delphi, C++Builder and Kylix developers. The suite supports all languages and can do both internal (inside executable file) and external (separate file or library) localization. Free Trial.
Projetex Translation Agency Workstation Projetex 2006 Workstation is Project Management Software for Translation Agencies. Together with Projetex 2006 Server it tremendously simplifies task of corporate and freelance workflow management, data and files sharing within translation agencies.
Multilizer Lite for Developers Multilizer Lite for Developers is an easy-to-use tool for localizing software developed with the most common software development tools. Multilizer Lite for Developers can handle typical software in all common software file formats.
Avral Tramigo A tool for translating Flash MX SWF files into foreign languages. Supports Western European, Asian (Chinese, Japanese, Korean) and Middle East languages (Arabic, Hebrew). Unicode-based.
Multilizer Lite for Documents Multilizer Lite for Documents is an easy-to-use tool for localizing documents in the most common document formats. Multilizer Lite for Documents can handle typical text document formats, such as HTML (.html, .htm, .php, .asp, etc.).
TranslationExpress TranslationExpress is designed for people who need to do instant online translations. It includes 6 translation engines to perform multi-directional translations: Chinese -> English, English -> Chinese, Chinese -> Japanese and Japanese -> Chinese
Caterpillar - HTML Extractor Caterpillar rapidly extracts all the text requiring translation from multiple web pages to a single output file - so you can process/translate the extracted text segments in any way you like using other software, before re-integrating.
